Traduire espagnol arabe مغلق بإحكام

espagnol

arabe

La puerta principal... está soldada.

...الباب الرئيسى .مغلق بإحكام
Está completamente cerrado.

كل شيء مغلق بإحكام
La puerta está soldada.

الباب مغلق بإحكام
Está dramáticamente sellada.

وهو مغلق بإحكام
Estamos seguros. Está herméticamente sellado. No pueden entrar.

إنها مغلقة بإحكام لايمكنهم الدخول
Sí, este está cerrado.

.حسناً، هذه الحاوية مغلقة بإحكام
Blindaje acústico a prueba de todo. Es totalmente hermético.

.عازل للصوت تماماً .إنه مغلق بإحكام
- Está cerrada por bastante ajustado. - Entonces, ¿cómo juega esto?

.إنه مغلق بإحكام - إذن كيف سنلعب هنا؟ -
Asegúrate de que esa cosa está bien cerrada.

الأفضل تأكّد بأنّ ذلك الكيس مُغلق بإحكام
Una gorra de béisbol de Brody, herméticamente sellada en una bolsa de congelados.

"قبعة بيسبول "برودي مغلقة بإحكام في كيس الفريزر